Panamá - El armamento cubano encontrado en el buque norcoreano 'viola las sanciones de la ONU'

Panamá - El armamento cubano encontrado en el buque norcoreano 'viola
las sanciones de la ONU'
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 28 Ago 2013 - 11:17 pm.

Eso dice el primer informe presentado por los expertos de Naciones
Unidas que inspeccionaron el barco, asegura el Gobierno de Martinelli.

El armamento cubano decomisado en un buque norcoreano en Panamá "viola
sin lugar a dudas las sanciones de la ONU", aseguró este miércoles en un
comunicado el Ministerio de Seguridad Pública, citando un primer informe
del comité de expertos que inspeccionó el arsenal hace dos semanas,
reporta la AFP.

"Según el primer informe presentando por el panel de expertos del Comité
de Sanciones de las Naciones Unidas, el armamento cubano encontrado en
el carguero de Corea del Norte, viola sin lugar a dudas las sanciones de
la ONU, lo cual avala la posición panameña respecto de su actuación",
señala el comunicado.

La nota del Ministerio de Seguridad constituye la primera información
pública conocida sobre el resultado de la inspección realizada hace dos
semanas por los expertos de Naciones Unidas.

En un primer momento se había indicado que el reporte de los expertos
demoraría varias semanas. Sin embargo, una fuente que exigió el
anonimato dijo que las autoridades panameñas ya tomaron conocimiento del
contenido de un primer borrador.

Los expertos de la ONU deben presentar próximamente un segundo informe,
de acuerdo con la información oficial disponible.

El comunicado panameño fue distribuido después de que dos diplomáticos
norcoreanos visitaran a los 35 tripulantes del carguero Chong Chon Gang
que permanecen retenidos en una antigua base militar, son acusados de
"atentar contra la seguridad pública" y podrían enfrentar una pena de
hasta 12 años de cárcel.

El 10 de julio las autoridades panameñas detuvieron por sospechas de
narcotráfico a la embarcación norcoreana, procedente de La Habana,
cuando trataba de cruzar el canal de Panamá desde el Atlántico.

Tras las primeras revisiones, las autoridades hallaron bajo 10.000
toneladas de azúcar unos contenedores en cuyo interior se escondía
material militar de origen cubano sin declarar, entre ellos aviones Mig
y sistemas de misiles antiaéreos .

La Habana reconoció la propiedad del armamento, lo calificó de
"defensivo y obsoleto", y dijo que lo enviaba a Corea del Norte para que
fuese reparado y luego devuelto a la Isla.

Al descubrir el armamento en el buque, y en vista de las sanciones de
Naciones Unidas contra el régimen de Pyongyang, el Gobierno de Ricardo
Martinelli pidió a la ONU una misión de inspección para que evaluara si
había violación de las sanciones.

Panamá, dispuesta a dejar marchar a los tripulantes del buque

Por otra parte, Panamá expresó este miércoles a los diplomáticos
norcoreanos que llegaron al país para dar "asistencia consular" a los
tripulantes del buque, que está dispuesta a repatriar lo antes posible,
por razones humanitarias, a los 35 hombres, reporta la AP.

Los funcionarios norcoreanos se reunieron con autoridades panameñas. En
el encuentro se habló sobre qué medidas se tomarán para resolver la
situación de los tripulantes y el destino de la embarcación, "conforme a
derecho panameño", dijo el Ministerio de Seguridad Pública.

El ministro de Seguridad Pública, José Raúl Mulino, "dejó ver a la
delegación norcoreana la disposición, por razones humanitarias, que
tiene el gobierno panameño de ayudar a los marinos y repatriarlos lo
antes posible, siempre y cuando se cumplan con las disposiciones legales
que establecen las leyes panameñas, que sigue todo el proceso", indicó
el ministerio.

El fiscal Javier Caraballo, quien participó en la reunión, planteó que
el barco podría ser entregado a su propietario o a representantes
autorizados, siempre que exista cooperación de la parte norcoreana y
esta repare la fuente de poder del buque, que la tripulación dañó
intencionalmente en el momento de la detención.

Los funcionarios norcoreanos podrán permanecer en Panamá hasta la noche
del jueves, indicó el Gobierno.

Source: "Panamá: El armamento cubano encontrado en el buque norcoreano
'viola las sanciones de la ONU' | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/internacional/1377724660_4824.html