Juanita Castro pide a Raúl la transición democrática

Publicado el miércoles, 10.28.09
Juanita Castro pide a Raúl la transición democrática
Por SONIA OSORIO
EFE

Juanita Castro pidió el martes a su hermano Raúl, en una entrevista con
la agencia EFE, que emprenda la transición hacia la democracia porque
tras 50 años de régimen comunista está demostrado que el "proceso es un
fracaso rotundo''.

"Ojalá sea el instrumento para que se produzca la transición en Cuba.
Tal vez él sea la persona indicaba para lograr que en Cuba haya
libertad, democracia, que no existan más presos políticos. No pueden
seguir eternamente en el poder'', dijo la hermana menor de Fidel y Raúl
Castro.

Menuda y vestida de manera elegante, Juanita comentó que ese mensaje lo
ha incluido también en su libro de memorias Fidel y Raúl, mis hermanos:
La Historia secreta, publicado por la editorial Santillana USA y escrito
en colaboración con la periodista mexicana María Antonieta Collins.

Desde que Fidel se enfermó en el 2006, la exiliada de 76 años ha
exhortado a su hermano Raúl, quien asumió las riendas del poder, a
liderar el proceso de cambios en la isla caribeña tan esperado por la
diáspora cubana.

"Ha sido un poder de violencia, de dictadura, de lo peor que se le puede
hacer a un pueblo. Han fracasado, no pueden seguir experimentado'',
enfatizó Juanita que reside en Miami, bastión del exilio cubano en
Estados Unidos.

Juanita y Raúl tenían excelentes relaciones hasta que ella decidió
públicamente oponerse al régimen, incluso cuando necesitaba interceder
por alguien, recurría a él.

Tras mantener un bajo perfil en una ciudad donde sus compatriotas se
debaten entre odiarla o aceptarla, Juanita decidió narrar en un libro
sus experiencias.

Recordó que el exilio cubano la atacó "demasiado fuerte'', cuando llegó
en octubre de 1964 a Miami, una actitud que calificó de injusta porque
estaban del mismo lado: ''Condenando al régimen marxista''.

"No fue justo ese trato. En la actualidad unos me quieren, otros me
odian. Acá hay muchos infiltrados del régimen comunista que tratan de
hacerme todo el daño que pueden. Esos elementos le hacen mucho daño a la
causa de Cuba y en esta forma jamás alcanzaremos la libertad'', subrayó.

Juanita, que hasta su jubilación fue propietaria de una farmacia en el
suroeste de Miami, dijo que estuvo enamorada de la revolución liderada
por sus hermanos, pero cuando traicionaron los ideales democráticos,
afrontó una difícil decisión: el silencio, o unirse a la CIA para luchar
contra el régimen. Optó por lo segundo.

el,5 "No fue fácil, pero frente a tanta injusticia tampoco me fue
difícil. Era consciente que la ruptura familiar sería fuerte, violenta.
Tenía que escoger: o me resignaba y aceptaba ver todo lo que estaba
pasando o actuaba y me decidí por lo último'', expresó.

Juanita Castro pide a Raúl la transición democrática - Cuba - El Nuevo
Herald (28 October 2009)
http://www.elnuevoherald.com/noticias/america_latina/cuba/story/575280.html