lunes, agosto 29, 2016

Preguntar es un delito

Preguntar es un delito
JOANNA COLUMBIÉ, Céspedes | Agosto 29, 2016

Llegué hace unos días a Céspedes, lugar donde tengo mi casa, y entre las
cosas que llamaron mi atención estaba un cartel, en uno de los
merenderos del pueblo, con el siguiente anuncio: "Todos los comestibles
se le incrementarán 0,10 centavos por concepto de cuenta especial".

Inmediatamente vino a mi mente una pregunta lógica: ¿Qué es la cuenta
especial y para qué se utiliza? Ante la inquietud y haciendo uso de mi
derecho ciudadano, según lo expresado en el artículo 63 de la
Constitución de la República ("Todo ciudadano tiene derecho a dirigir
quejas y peticiones a las autoridades y a recibir la atención o
respuestas pertinentes y en plazo adecuado, conforme a la ley") comencé
a indagar en los lugares correspondientes.

El día 25 de agosto, en ese mismo merendero le pregunté al dependiente,
Hortelio, que me dijo que el cartel había sido puesto pero que él no
sabía nada, ni siquiera conocía qué era la cuenta especial. Como me
hacía camino, llegué a la empresa municipal de Comercio, pero allí solo
encontré a Betsy, la encargada de defensa y puesto de mando. La
funcionaria me explicó que no sabía bien, pero que el incremento se
debía a los carnavales y esa cuenta especial era del Ministerio de
Cultura. Me recomendó que viniera al otro día y pidiera un despacho con
el director. Seguí mi camino y llegué a otro merendero, donde me recibió
Ariel, mostrándome una resolución del Consejo de la Administración
Municipal (CAM) autorizando al cobro de 0,10 centavos como gravamen a
los productos alimenticios, 0,20 centavos a la cerveza o al ron y que
esto se haría en las fiestas populares. Las preguntas que me había hecho
inicialmente seguían sin respuesta.

El día siguiente, 26 de agosto, me dirigí a la Empresa Municipal de
Comercio. Me recibió el director municipal de la entidad, de apellido
Pérez-Ibáñez, quien me explicó que la cuenta especial era la que se le
aportaba el gravamen de los productos vendidos durante las fiestas
populares (carnavales) y que lo que se recaudaba se utilizaba para pagar
a las orquestas musicales que eran contratadas por el municipio para
estas festividades, así como otros gastos relacionados con las
celebraciones.

En Céspedes, los carnavales comenzaron el 22 de julio, ya había pasado
más de un mes y el gravamen seguía aplicándose. La respuesta del
director municipal ante esta queja fue que durante los tres días de
carnavales era imposible vender todo lo que estaba planificado. Agregó,
además, que el CAM estaba considerando la etapa vacacional como fiestas
populares y que por esas razones se seguía cobrando. Le pregunté si el
CAM no tenía aprobado un presupuesto para esas fiestas populares y me
respondió negativamente. Se me hacía difícil entender que una gran
cantidad de personas tuvieran que pagar a los músicos que no iban a
escuchar. A esto se añade el hecho de que la calidad de las
celebraciones fue pésima, según manifestaron los vecinos, incluso por
medio de Facebook.

Antes de irme el director me preguntó que si yo venía a título personal
o a nombre de alguna organización. Le respondí que venía como ciudadana
y que sí que venía a nombre de una organización: el pueblo. A pesar de
sentirme inconforme con la utilidad de la cuenta especial, me dirigí a
mi casa y no hice más nada al respecto.

Este 27 de agosto, a la 1.45 pm llegó a mi casa el oficial de la
Seguridad del Estado que dijo llamarse Manuel y me comunicó que a las
2.00 pm debía presentarme en la estación de Policía. Al llegar al lugar
indicado, con tono arrogante y prepotente me recibió el oficial René.
Allí también estaba el director de la empresa de Comercio. No era
casualidad. Me habían citado para levantarme una carta de advertencia
por manifestaciones públicas contrarrevolucionarias al divulgar
información estatal. Según me dijeron, si lo volvía a repetir sería
acusada de espionaje.

Ante el reclamo de que ejerciendo mi derecho ciudadano había ido a
preguntar algo de manera oficial para mi conocimiento, lo que además no
era secreto estatal sino una información pública, el oficial René me
dijo que mentía, pues ya lo había publicado en redes. Además, me explicó
que cualquier ciudadano podría preguntar pero yo no, porque yo era una
mercenaria al servicio del imperialismo y una aprovechada. Me pidieron
que firmara la carta de advertencia a lo que me negué, además me
"advirtieron" que me fuera del municipio de Céspedes, que aquí yo no iba
a "hacer carrera". También me dijeron que si me quedaba les daba igual
porque eran bastante los galardones que habían obtenido y seguirían
obteniendo si lograban controlarme aquí.

Muchas preguntas pueden surgir de este, un encuentro más de los ya
tantos que he tenido con la Seguridad del Estado, pero yo me pregunto:
¿Qué ley o qué autoridad, por el hecho de ser opositores o disidentes,
puede limitar nuestros derechos ciudadanos? ¿Cómo una simple pregunta
puede constituirse en un delito contra la Seguridad del Estado? ¿Hasta
cuándo la más básica libertad de expresión y de búsqueda de información
va a ser un delito en Cuba? Al parecer, en el municipio Céspedes, en
Camagüey, que según todo indica se rige por una ley especial, preguntar
es un delito.

Source: Preguntar es un delito -
http://www.14ymedio.com/nacional/Preguntar-delito_0_2062593721.html

Crisis migratoria cubana hace metástasis en Panamá

Crisis migratoria cubana hace metástasis en Panamá
agosto 28, 2016
Martinoticias.com

Ya son 300 los isleños refugiados en albergues de Cáritas en la capital
pañamena, tras huir de la deportación en Colombia.
Mientras las defensorías del pueblo de Costa Rica y Panamá aseguran que
trabajarán juntas en la búsqueda de una solución regional a la crisis de
migrantes cubanos, 300 caribeños han llegado a la capital istmeña, entre
los cuales hay tres mujeres embarazadas y ocho niños.

La Estrella de Panamá publica este domingo que la crisis migratoria de
los cubanos no termina de tocar fondo y que desde hace una semana han
empezado a llegar más isleños a Ciudad Panamá procedentes de Puerto
Obaldía, de la comarca Guna Yala, y de Meteti, en Darién.

Los cubanos en Panamá están siendo atendidos por la Pastoral Social
Cáritas de la Iglesia católica. Víctor Berrío, director de Cáritas, dijo
que 170 han sido ubicados en la iglesia de Santa Ana y 130 se mantiene
en el edificio principal de la Pastoral.

En busca de una solución regional

Por su parte, la defensora de los habitantes de Costa Rica, Montserrat
Solano, y el defensor del pueblo de Panamá, Alfredo Castillero,
anunciaron en una reunión que trabajan para hallar una solución regional
a la crisis.

"Hemos coincidido en que es necesaria una solución regional, que incluya
a Centroamérica. Vamos a ver cómo gestionamos una reunión de defensores
involucrando a otros países claves como Brasil, Ecuador y Colombia
porque este es un tema que no lo pueden resolver solo Panamá y Costa
Rica", declaró Solano.

La costarricense, según recoge el sitio Telemetro, aseguró que los
países de la región deben enfocar sus esfuerzos en lograr que estas
migraciones ocurran "en pleno respeto a los derechos humanos".

Por su parte, Castillero anunció que las defensorías de Costa Rica y
Panamá diseñarán una propuesta conjunta para acceder a cooperación del
Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Humana.

"Vamos a diseñar una propuesta para someterla a consideración de las
Naciones Unidas para que nuestras defensorías se beneficien del fondo y
que no nos limitemos a realizar una labor de acompañamiento y de
orientación en políticas públicas, sino también reforzar el modo en que
atendemos la temática", comentó.

En vista de la cantidad de caribeños y para evitar el hacinamiento,
Cáritas habilitará un centro de la Iglesia en Villa Zaíta para albergar
unos 70 cubanos.

El cuarto éxodo no acaba

El problema no parece tener una solución a corto plazo. Berrío dijo que
en Puerto Obaldía hay unos 120 cubanos que tarde o temprano terminarán
en la ciudad Capital.

El diácono denunció que cuatro cubanos han sido detenidos por el
Servicio Nacional de Migración, de los cuales tres se encontraban en la
acera de la Pastoral Social y el otro se sospecha que fue interceptado
cuando salía de La Miel.

Los funcionarios de Migración se los llevaron alegando que su estadía en
el país era ilegal, a pesar de que mostraron sus pasaportes. 'Tendrán
que meter presos a los 300 que están en la ciudad', se quejó Berrío.

Para el diácono es contradictorio que por un lado los funcionarios de
Migración arresten a los cubanos y por otra parte, personal del
Ministerio de Salud y del hospital Santo Tomás estén ofreciendo
asistencia de salud a los caribeños.

Berrío dijo sentir temor por lo que están en Puerto Obaldía porque es
probable que sean detenidos para deportarlos, cuando intente salir de la
zona con destino a la ciudad Capital.

Los cubanos llegan al país procedente de Surámerica y con destino a los
Estados Unidos. Sin embargo, Nicaragua mantiene cerrada la frontera para
los emigrantes cubanos y Costa Rica está aplicando la misma medida.

Desde noviembre pasado, Costa Rica y Panamá viven una crisis con una
oleada de miles de migrantes irregulares cubanos, en lo que se conoce ya
como el cuarto éxodo desde la isla, que buscan llegar a Estados Unidos
en una larga travesía desde países suramericanos como Brasil, Ecuador y
Colombia.

Source: Crisis migratoria cubana hace metástasis en Panamá -
http://www.martinoticias.com/a/crisis-migratoria-cubana-se-traslada-a-panama-/128823.html

Vuelve a casa el disidente cubano Fariñas tras cuarta hospitalización por huelga de hambre

Vuelve a casa el disidente cubano Fariñas tras cuarta hospitalización
por huelga de hambre
EFE
La Habana

El disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre y sed desde
hace 39 días, está nuevamente en su casa y "con ánimo" tras ser
hospitalizado por cuarta vez desde que comenzó su protesta y recibir
tratamiento de rehidratación intravenosa, informó este domingo un
colaborador cercano.

Fariñas regresó a su domicilio en la tarde del sábado, tras permanecer
durante más de seis horas internado en una unidad de cuidados intensivos
del Cuerpo de Guardia del hospital provincial "Arnaldo Milián Castro" de
la ciudad central de Santa Clara, donde reside, explicó por teléfono su
portavoz, Jorge Luis Artiles.

El opositor perdió el conocimiento ayer sábado y fue trasladado por sus
familiares al hospital, donde llegó con "acidosis metabólica", debido al
prolongado ayuno que mantiene, indicó Artiles, miembro del grupo
opositor ilegal Foro Antitotalitario Unido (Fantu), liderado por Fariñas.

"Le suministraron sueros de lactosa, dextrosa, clorosodio y vitaminas,
pero tenía muy altos el sodio y el potasio en sangre, por eso demoró en
estabilizarse", detalló la fuente.

Artiles dijo que Fariñas "hoy ha amanecido con ánimo" y recibió al
segundo jefe de la embajada de los Estados Unidos en Cuba, Scott
Hamilton, quien "vino a interesarse por su estado y estuvo alrededor de
una hora y media conversando con él".

De acuerdo con el portavoz de Fantu, Fariñas manifestó al diplomático
estadounidense que "se mantendrá en la huelga hasta que el Gobierno de
Cuba se pronuncie por sus exigencias".

Guillermo Fariñas, premio Sájarov 2010 del Parlamento Europeo por la
defensa de los derechos humanos, comenzó este ayuno el pasado 20 de
julio para exigir al Gobierno cubano el cese de la represión contra los
disidentes y un diálogo con la oposición.

La semana pasada miembros del grupo Fantu pidieron al presidente de
Estados Unidos, Barack Obama, que realizara una "acción salvadora" y que
hiciera uso de "su sagacidad política" para preservar la vida de Fariñas.

En los últimos días, el opositor también fue visitado por representantes
de la Embajada de Alemania y de la Delegación de la Unión Europea (UE),
y una consejera de la Embajada de EEUU y anteriormente acudieron a verlo
altos cargos de la Iglesia católica en Cuba.

Guillermo Fariñas, de 54 años, acumula desde 1995 un total de 25 huelgas
de hambre con la actual, la última hasta ahora en 2010, cuando hizo cien
días de ayuno, la mayor parte de ellos hospitalizado, para pedir al
Gobierno la liberación de un grupo de opositores presos enfermos.

El Gobierno de Cuba considera a los disidentes "contrarrevolucionarios"
y "mercenarios".

Source: Vuelve a casa el disidente cubano Fariñas tras cuarta
hospitalización por huelga de hambre | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article98465572.html

Subversión? ¿O su versión?

¿Subversión? ¿O su versión?
JOSÉ MANUEL PALLÍ

El ronroneo de las maquinarias propagandísticas de uno y otro lado del
estrecho de la Florida que ha generado un nuevo artificio concebido para
"facilitar la libertad" de los cubanos, resonó aún más a raíz de un
tweet de la Sra. Josefina Vidal, Directora General de los EEUU en el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, señalando al Gobierno de
los EEUU como "subversivo" por utilizar fondos públicos para financiar
campañas de desestabilización contra su par en la isla.

Es más, esta nueva herramienta anti-sistema llamada "Cuba Internet
Freedom" (CIF) suena casi como sonaba aquella otra del zunzuneo. Cuando
recibí la invitación para asistir a ese evento (en el marco del "Social
Media Week Miami") no pensé que estaría patrocinado por los EEUU (y,
como contribuyente, me incluyo entre los patrocinadores). Ni el folleto
ni la agenda programada por los organizadores hacen mención alguna de
ese patrocinio.

La Sra. Vidal ha representado brillantemente los intereses de su
gobierno en las negociaciones en pos de una relación eventualmente
normal entre Cuba y los EEUU, y su gestión se ha caracterizado por la
coherencia y por la insistencia al mantener posiciones que, nos gusten o
no, son comprensibles y están ampliamente respaldadas por la comunidad
internacional. En mi experiencia, la Sra. Vidal no se caracteriza por
difundir versiones infundadas de la realidad, y si ella dice que la
conferencia del CIF se financia con fondos que son parte de los veinte
millones de dólares que nuestro presupuesto nacional dedica anualmente a
"facilitar la libertad de los cubanos", no tengo por qué dudarlo.

Es cuando me entero que la oficina del gobierno federal dedicada a
transmitir señales hacia Cuba ha hecho alarde de su participación en
este evento, confirmando, aparentemente, lo dicho por la diplomática
cubana, que se me ocurre preguntarme lo que me pregunto: ¿exagera la
Sra. Vidal al hablar de subversión?

La lectura del folleto / invitación y del programa de la conferencia
refleja que su propósito es mejorar el acceso al internet para todos los
cubanos en la isla, aunque dedica varios paneles a los mecanismos que
utilizan los cubanos para burlar la censura que su gobierno pretende
imponerles en la red.

Si se tratara de un evento originado y financiado exclusivamente por el
sector privado, yo no vería nada de subversivo en el tratamiento de esos
temas, ya sea con respecto a Cuba, a China, o cualquier otra nación con
la cual pretendemos tener una relación entre iguales. Pero Cuba tiene
sus propias leyes en esa materia y quienes las violen deben atenerse a
las consecuencias –aunque la ONU haya declarado el acceso al internet
como parte de los derechos humanos (los EEUU se han rehusado a firmar
varios tratados internacionales en los cuales la ONU consagra como
humanos a otra serie de derechos que nosotros no reconocemos como tales).

Pero si la conferencia está financiada y auspiciada por una dependencia
del Gobierno Federal, me resulta muy difícil comprender la dificultad
que pueda tener ninguno de mis vecinos en coincidir con la Sra. Vidal en
su reclamo. Sobre todo cuando aún tenemos, en los EEUU, leyes que
pretenden "facilitar la libertad" de los cubanos subvirtiendo el régimen
establecido en Cuba. La pregunta obvia es como llamaríamos nosotros a
ese tipo de actividades si las realizara en contra nuestra un gobierno
extranjero. Yo las llamaría subversivas, y esperaría que mi gobierno
reaccionara igual que el cubano.

Pero ese soy yo, que idiosincrática y culturalmente no me parezco mucho
a mis vecinos, lo reconozco, y no se me ocurriría nunca que el hecho de
llegar a la mayoría de edad justifique una borrachera de padre y muy
señor mío para celebrarlo, ni que puedo impunemente orinar en las
paredes ni destruir la propiedad ajena por el mero hecho de estar
circunstancialmente en una nación no tan "grande" como la mía.

¿Qué dirían nuestros "padres fundadores"? Yo creo que le declararían la
guerra a quien pretendiera subvertir su fundación…

Abogado cubanoamericano, presidente de World Wide Title Inc.

Source: ¿Subversión? ¿O su versión? | El Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article98608887.html

Oriente cubano impulsa obras para el abastecimiento de agua

Oriente cubano impulsa obras para el abastecimiento de agua
Por Ivet González

Un transeúnte carga con recipientes de agua en una especie de sidecar
acoplado a su bicicleta en la ciudad de Holguín, en el oriente de Cuba.
Los habitantes de la urbe tratan de acceder a la escasa agua por las
vías disponibles a su alcance. Crédito: Jorge Luis Baños/IPS

HOLGUÍN, Cuba, 26 ago 2016 (IPS) - La construcción del trasvase
Este-Oeste en la provincia de Holguín, en el oriente de Cuba, busca
contrarrestar las cada vez más prolongadas sequías, asegurar el
suministro de agua a la población e incrementar las zonas agrícolas
beneficiadas por el riego.

Considerada la "obra del siglo" en este país caribeño, las autoridades
priorizan el extenso y complejo sistema de conductoras, canales y
túneles ante la agudización de los efectos del calentamiento global y
las variaciones en el clima.

Aunque el país proyecta otros dos trasvases similares, la ingeniería del
Este-Oste, que abarca desde el oriente de Holguín, con su capital del
mismo nombre, hasta el noreste de la provincia de Camagüey, en el
centro cubano, resulta la más compleja por su extensión y cantidad de
obras a ejecutar.

"Holguín tiene una característica: el agua está en las montañas donde no
hay tierras fértiles cultivables y viceversa. Entonces hay necesidad de
trasvasar el agua hacia donde están los mejores suelos", explicó Julio
César Estupiñán, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular,
un cargo equivalente al de gobernador.

La provincia, con más de 1.350.000 habitantes, es la tercera más poblada
del país y tiene en el sector agropecuario y la producción de alimentos
un puntal importante de su economía, sobre todo en viandas (tubérculos
criollos), hortalizas, granos y frutas.

Sin embargo, Estupiñán remarcó que la infraestructura hidráulica actual
no permite hacer sostenibles los planes de producción agropecuaria y
lograr mayores y mejores cosechas.

Al no tener bajo riego las principales explotaciones agrícolas, la
producción no logra el ansiado despegue en la obtención de alimentos,
subrayó.

Para ello, dijo, "se ha priorizado la construcción de la presa Mayarí,
en el municipio de igual nombre, una obra que demanda una inversión
millonaria, pero que va a tener un impacto en la economía de la
provincia y del país".

Se calcula que el embalse beneficiará con regadío alrededor de 40.000
hectáreas de cultivos.

"Estamos desarrollando la infraestructura hidráulica y después las redes
que aseguren llegar hasta las áreas bajo riego. Esto va a multiplicar
por dos o tres las producciones que obtenemos en secano", amplió.

Asimismo, recordó que el panorama climático es cada vez más adverso.

"La provincia atravesó este año una situación de más de seis meses de
una seca intensa", puso como ejemplo el gobernador.

Uno de los beneficios del trasvase ha sido garantizar el suministro de
agua a las ciudades de Banes y Antillas, que se habían quedado
prácticamente sin fuentes de abastecimiento por los efectos de la sequía.

Artículos relacionados

Sequía pone sobre la mesa los problemas de riego en Cuba
Cuba empieza a temerle a la sequía
Varios poblados también fueron interconectados con canales secundarios
que se derivan del enlace entre las presas Nipe-Birán-Mayarí.

"En caso necesario, el agua del este puede llegar hasta el polo
turístico del litoral norte holguinero, donde se ubica la playa de
Guardalavaca, mediante entregas de la presa Gibara hacia la Colorado,
que a su vez se interconecta con la Naranjo, principal proveedora de sus
instalaciones", abundó.

La ciudad de Holguín cuenta con otro sistema auxiliar de abastecimiento,
la conductora que viene desde el río Cauto hasta la estación de bombeo
de la presa Güirabo, de 36 kilómetros de largo y una capacidad de
entrega de 500 litros por segundo al acueducto urbano.

Los trasvases son las mayores obras de ingenieras que se ejecutan en
Cuba desde 2005 y cubrirán casi la mitad del territorio nacional para el
trasiego de agua.

El proyecto de ejecución total se estima que tendrá una duración de 15
años y concibe tres trasvases:

El de Centro-Este, desde el sur de Sancti Spíritus, pasando por Ciego de
Ávila y hasta el sur de Camagüey; el de Este-Oeste, que vinculará a las
provincias de Holguín, Las Tunas, noreste de Camagüey y el norte y
centro del Valle del Cauto; y el del Norte-Sur, lo integrarán los
sistemas de ríos Toa-Yateras-Guaso y Sabanalamar-Pozo Azul, ambos en
Guantánamo

Más sobre agua

Cuba, un país de 11,2 millones de habitantes, cuenta con unos 13.600
millones de metros cúbicos de agua potable, distribuidos en 9.172
millones de metros cúbicos en embalses superficiales y 4.495 millones de
metros cúbicos en aguas subterráneas, según la estatal Oficina Nacional
de Estadísticas e Información.

La única fuente de recuperación de este recurso natural es la lluvia,
por las características del clima de este país insular caribeño.

En la década de los 80 surgió la idea de utilizar el potencial acuífero
de algunas zonas del oriente y centro, donde se encuentran los ríos más
caudalosos del país.

Iniciaron los primeros trabajos de excavación en Mayarí y en la zona de
Agabama, Sancti Spíritus. Las obras se paralizaron por la depresión que
comenzó en 1991, tras la caída del bloque socialista de la extinta Unión
Soviética.

En mayo de 2005 y debido a la prolongada sequía que padeció entonces la
región oriental, el Estado retomó la idea de absorber las aguas
inutilizadas en presas y ríos.

En agosto del 2009, el presidente Raúl Castro inauguró la primera etapa
del Trasvase Este-Oeste que conecta a las presas Birán y Nipe mediante
canales, túneles y conductoras con los embalses Gibara, Colorado y Naranjo.

Traslada volúmenes de agua en beneficio de varias poblaciones
holguineras, fundamentalmente la ciudad de Holguín y el polo turístico
de Guardalavaca.

Editado por Estrella Gutiérrez

Source: Oriente cubano impulsa obras para el abastecimiento de agua |
IPS Agencia de Noticias -
http://www.ipsnoticias.net/2016/08/oriente-cubano-impulsa-obras-para-el-abastecimiento-de-agua/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=oriente-cubano-impulsa-obras-para-el-abastecimiento-de-agua

El secretario de Transporte de EE.UU. recibirá en Cuba al primer vuelo regular

El secretario de Transporte de EE.UU. recibirá en Cuba al primer vuelo
regular
EFE - La Habana
29/08/2016 - 19:07h

El Secretario de Transporte de EEUU, Anthony Fox, viajará a Cuba el
próximo miércoles para recibir en el aeropuerto de Santa Clara al primer
vuelo regular que conectará losdos países en más de cincuenta años,
anunció hoy el viceministro cubano de Transporte, Eduardo Rodríguez.

Fox, que ya visitó Cuba el pasado febrero para la firma del acuerdo de
aviación civil que restablece los vuelos regulares entre EEUU y la isla,
se trasladará después a La Habana para reunirse con su homólogo, el
ministro de Transporte cubano, Adel Yzquierdo, y el canciller, Bruno
Rodríguez.

La llegada el próximo miércoles del primer vuelo que conecta Cuba y
EEUU, de la aerolínea Jet Blue entre la ciudad estadounidense de Fort
Laudardale y la cubana de Santa Clara, es "un paso positivo en el
proceso de mejoría de las relaciones entre ambos países", indicó
Rodríguez en una rueda de prensa hoy en La Habana.

No obstante, el viceministro recalcó que todavía se mantienen las
restricciones que impone el embargo económico a Cuba, que entre otras
cuestiones "impide a los ciudadanos estadounidenses viajar libremente en
calidad de turistas a Cuba".

A pesar de estas restricciones, Cuba recibió en el primer semestre de
este año un 61 % de visitantes de EEUU más que en el mismo periodo del
año anterior, alentados por las facilidades de la administración del
presidente, Barack Obama, para los viajes a Cuba.

Las autoridades cubanas no han dado a conocer sus pronósticos sobre
cuánto puede aumentar el flujo de pasajeros estadounidenses una vez se
inicien los vuelos regulares entre Cuba y EEUU, dos países que en estos
momentos están conectados por unos 18 vuelos chárter diarios.

El memorando de entendimiento sobre aviación civil firmado entre los dos
países el pasado 16 de febrero prevé 20 vuelos diarios a La Habana y 10
al resto de aeropuertos internacionales del país, hasta 110 conexiones
de ida y vuelta al día, lo que puede suponer un fuerte incremento para
los próximos meses.

"Los aeropuertos cubanos se han preparado en los últimos año para
atender el aumento en el arribo de turistas a Cuba. Estos vuelos se
insertarán dentro del funcionamiento habitual de los aeropuertos
cubanos, en cumplimiento de los estándares internacionales", subrayó el
ministro.

Quedan pendiente que se anuncie cuando comenzarán a volar las aerolíneas
que tienen autorización para viajar a La Habana, cuya adjudicación se
demoró más tiempo debido al gran número de solicitudes.

Source: El secretario de Transporte de EE.UU. recibirá en Cuba al primer
vuelo regular -
http://www.eldiario.es/economia/secretario-Transporte-EEUU-recibira-Cuba_0_553295378.html

Los planes para emigrar no se detienen en Cuba

Los planes para emigrar no se detienen en Cuba
Iván García, desde La Habana

Nada ni nadie detiene el éxodo. Ni la tragedia, la muerte o la
posibilidad de regresar a Cuba deportado. Tampoco las fronteras cerradas
de Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua o México.
LA HABANA, CUBA. Es una 'invasión' por mar, aire y tierra la de los
cubanos para llegar a Estados Unidos. Los procedimientos son disimiles,
pero el final es el mismo: llegar a un país que ofrezca nuevas
oportunidades y vivir sin el agobio de la escasez.

Cada caso tiene una historia de fondo. Desde tipos que le dan la vuelta
a medio mundo para entrar a territorio estadounidense por la frontera
rusa con Alaska, personas con paradero desconocido luego de intentar
cruzar el Estrecho de la Florida, hasta familias que vendieron sus casas
y sus pertenencias para pagarse una travesía terrestre, guiados por
coyotes en la selva centroamericana.

Nada ni nadie detiene el éxodo. Ni la tragedia, la muerte o la
posibilidad de regresar a Cuba deportado. Tampoco las fronteras cerradas
de Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua o México.

Josuán quemó todas las naves con el objetivo de emigrar a la 'yuma'.
Después de vender su vivienda en 14 mil pesos convertibles y en 9 mil un
destartalado Ford de 1954, en el mercado clandestino de divisas compró
20 mil dólares y comenzó a trazar su estrategia de viaje.

Muchos de los planes migratorios se fraguan en las zonas con conexión a
internet vía wifi. Un día cualquiera, Josuán se fue con su laptop HP a
un parque del reparto Santa Amalia, Arroyo Naranjo, municipio al sur de
La Habana, y desde allí empezó a coordinar su desplazamiento hacia
Estados Unidos.

"En las redes sociales se consigue toda la información. Desde el
funcionario corrupto de una embajada que te otorga la visa hasta la
manera de desplazarte clandestinamente por Costa Rica y Panamá. De
antemano se conocen los pagos a retenes policiales y coyotes. También,
cómo esconder el dinero y las zonas peligrosas por donde no se debe
transitar. Llegar por tierra a la Yuma es una odisea, dura y complicada,
pero tienes que decidirte: o te quedas en Cuba, jodido y sin futuro, o
te arriesgas a comenzar una nueva vida", confiesa Josuán.

A pesar de que el gobierno de Barack Obama ha reiterado que la Ley de
Ajuste Cubano, que automáticamente otorga la residencia en Estados
Unidos, no piensa derogarse, quienes en la Isla desean emigrar, piensan
lo contrario.

Pedro Pablo, con una seguridad a prueba de balas, dice que "Donald Trump
o Hilary Clinton van a derogar la Ley de Ajuste. Por eso hay que irse
echando. Ahora o nunca. En Cuba ya los caminos del 'invento' se
agotaron. Si te cogen robando en una fábrica o almacén vas para el
tanque (cárcel). Esto aquí está en candela. Hay que buscar otras
opciones", y en un gastado mapamundi señala a Estados Unidos.

A Hilda no le importa la manera de llegar. "Me da igual entrar por el
Paso de Texas, llegar a las costas de la Florida en balsa que aterrizar
en avión en el aeropuerto de Miami. Según los contactos y cantidad de
dinero que tengas se puede facilitar una vía más expedita", señala, pero
prefiere no dar detalles de su protocolo para llegar al norte.

Entre 2013 y 2016, si sumamos los que viajan legalmente por
reunificación familiar, alrededor de 150 mil cubanos han ingresado a
Estados Unidos en los últimos tres años.

Esa diáspora fragmentada e imparable ya supera a los 120 mil que
emigraron por el puerto del Mariel en 1980 y a la vuelta de un par de
años, la cifra se podría duplicar.

Las condiciones que provocan la emigración en Cuba se conocen. Una
economía en crisis estacionaria desde 1989, una sociedad totalitaria,
con un potente control social, sin libertades políticas y con leyes
estatales que frenan los pequeños negocios familiares impidiéndoles
prosperar.

Alberto revela por qué se va de Cuba. "Men, en este país nunca podrás
tener una vida digna, a no ser que seas pariente de un mayimbe
(dirigente). Siempre tienes que estar cometiendo ilegalidades para
sobrevivir. Y lo peor no es comer poco ni tener una existencia de
constantes penurias, el problema es que por el camino que vamos, la
familia de Fidel y Raúl Castro van gobernar tres generaciones más".

Aunque la mayoría de los que se marchan son jóvenes, personas de la
tercera edad como Gerardo, 66 años, no pierden la esperanza de llegar a
Estados Unidos. Se ha propuesto la meta de llegar antes del Día de
Acción de Gracias, el próximo 24 de noviembre. "Por tierra, mar o en un
paracaídas, pero de que llego, llego".

Mayor que Gerardo es Lucrecia, nacida en 1922. La mañana que cruzó a pie
la frontera mexicana ya había cumplido 93 años. Ahora vive con sus hijos
en Connecticut. Puede que no sea la migrante más longeva en 57 años de
castrismo. Pero es un ejemplo de que la edad ni su estado de salud
impiden a los cubanos irse de su patria. Legal o ilegalmente.

Source: Los planes para emigrar no se detienen en Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/planes-emigrar-cuba-no-se-detiene/128863.html

Breve crónica de las huelgas de hambre en Cuba

Breve crónica de las huelgas de hambre en Cuba
agosto 29, 2016
Armando de Armas / martinoticias.com

Con el arribo de Fidel Castro al poder en 1959, las prisiones cubanas
fueron, de pronto, atestadas por miles de prisioneros políticos,
quienes, sin otro recurso, comenzaron a recurrir a las huelgas de hambre
para protestar ante el abuso absoluto y diario a que eran sometidos.
La historia de Cuba está plagada de problemas políticos durante los
cuales la huelga de hambre ha devenido desesperada arma de presión para
obtener determinadas demandas, así, ya en tiempos de la conquista y
colonización los aborígenes se dejaban morir de inanición ante el
radical cambio de sus paisajes, ritmo y modos de vida, práctica que
además no era nueva para ellos pues antes del arribo de los españoles
las crónicas cuentan que entre los aborígenes vecinos la isla era
conocida nada menos que como el dulce lugar de la muerte.

El escritor José Antonio Albertini asegura en su libro Cuba y castrismo:
Huelgas de hambre en el presidio político, que desde la época del
colonialismo español, hubo casos de ayunos con consecuencias fatales.
Sobre todo durante la reconcentración ordenada por el general Valeriano
Weyler, para eliminar el apoyo de la población civil, preferentemente la
campesina, a los emancipadores de la última guerra de independencia, la
de 1895.

Asegura el autor que sobrevivientes de esos tiempos, hombres y mujeres,
al mencionar aquellos hechos, sin muchas aclaraciones, decían: "Fulana o
mengano no entendían por qué tenían que estar confinados en las
poblaciones o encerrados en cárceles y embarcaderos de ganado. Entonces,
como no los soltaban se emperraban y dejaban de comer lo poco que les
daban o conseguían. Hubo quienes ni agua tomaron. Morían hechos huesos y
pellejos".

En la segunda década del siglo XX, una huelga de hambre, iniciada el 5
de diciembre de 1925 llevo al comunista Julio Antonio Mella, acusado de
actos terroristas, a los primeros planos del acontecer nacional. El
ayuno de Mella concluyó el 23 del mismo mes, 18 días más tarde, eran los
tiempos del general Gerardo Machado. Pero, la protesta de Mella
involucró a personalidades de la vida pública cubana de entonces,
incluyendo a la prensa que día a día informaba sobre el estado de salud
del ayunante y lo cierto es que nunca le faltó la atención médica.

Con el arribo de Fidel Castro al poder en 1959, las prisiones cubanas
fueron, de pronto, atestadas por miles de prisioneros políticos,
quienes, sin otro recurso, comenzaron a recurrir a las huelgas de hambre
para protestar ante el abuso absoluto y diario a que eran sometidos.

Aparte de Guillermo Fariñas Hernández, bajo el sistema concentracionario
del comunismo en Cuba, varios hombres y mujeres han participado en
prolongadas huelgas de hambre, entre ellos, el comandante Huber Matos
Benítez, Roberto Martín Pérez, Amado Jesús Rodríguez Fernández, José
Antonio (Tony) Lamas de la Torre, Reinaldo Aquit Manrique, el poeta
Ernesto Díaz Rodríguez, Mario Chanes de Armas, Ángel De Fana Serrano,
Eddie Artze Molina, Rigoberto Acosta Díaz, María Amalia Fernández del
Cueto, Olga Morgan y Maritza Lugo Fernández.

Archivo Cuba, que dirige la académica María Verlau, documenta que en las
cárceles del castrismo se han inmolado en huelga de hambre las
siguientes personas:

Roberto López Chávez, de 25 años, murió el 12/11/1966 en la prisión de
Isla de Pinos. En prisión desde 1961, comenzósu huelga de hambre en
protesta de una salvaje golpiza por los guardias. Le trasladaron a una
celda de Castigo y le negaron agua, lo que empeoró su condición. Estaba
tirado en el suelo boquiabierto y gritaba pidiendo agua cuando varios
guardias entraron a su celda y uno orinó en su boca. Murió al día
siguiente, en día nro. 70 de su huelga, sin recibir atención médica.

Luis Álvarez Ríos, de 31 años, murió el 8/9/1967 en la prisión Castillo
del Príncipe de La Habana. Había sido condenado a 20 años de prisión por
contrarrevolución. Él y otros presos iniciaron una huelga de hambre
pidiendo ser separados de los delincuentes peligrosos. Al 11vo día, las
autoridades carcelarias aceptaron negociar y los presos depusieron la
huelga. Pero, no se les prestó atención médica y, en cambio, se les
sirvió comida pesada. Los presos médicos dijeron era peligroso comer
así, ya que el cuerpo debe ingerir alimentos gradualmente luego de un
ayuno. Un grupo de presos comió y Alvarez Ríos murió casi de inmediato.
A la familia sólo se le permitió un funeral de dos horas.

Francisco Aguirre Vidarrueta, murió en septiembre de 1967 en la prisión
Castillo del Príncipe de La Habana. Se negaba a vestir el uniforme azul
de los presos comunes y pedía ser reconocido como preso político.

Carmelo Cuadra Hernández, murió el 7/29/1969 en una prisión de La Habana
en huelga de hambre, sin atención médica.

Pedro Luis Boitel, de 34 años, murió el 5/25/1972 en la prisión Castillo
del Príncipe, La Habana. Líder de la lucha contra Batista, lo condenaron
a 10 años por contrarrevolución por oponerse al secuestro del ideal
democrático. En la cárcel sufrió torturas, palizas y abusos y se le
prolongó la sentencia.

Murió en el décimo segundo año de su encierro, al día 53 de huelga, sin
asistencia médica y maltratado por los guardias mientras agonizaba.

Olegario Charlot Spileta, murió el 1/15/1973 en la prisión de Boniato,
Santiago de Cuba, en huelga de hambre, sin recibir atención médica.

Enrique García Cuevas, murió el 5/23/1973 en la prisión provincial de
Pretensado, Las Villas. Comenzó su huelga en la prisión de Manacas, ya
débil por la desnutrición, en protesta por el trabajo forzado y las
condiciones inhumanas. Con 25 días de huelga, lo trasladaron a otra
prisión, donde murió sin atención médica.

Reinaldo Cordero Izquierdo, murió el 5/21/1975 en una prisión de Pinar
del Río. Después de servir su sentencia de 10 años, se la aumentaron
arbitrariamente. Comenzó su huelga exigiendo su liberación y murió en su
celda por complicaciones, sin atención médica.

José Barrios Pedré, murió el 9/22/1977 en la prisión de Las Pretensado
Provincial, Las Villas.

Santiago Roche Valle, de 45 años, murió el 9/8/1985 en la prisión Kilo
7de Camagüey.

Nicolás González Regueiro, de 42 años, murió el 9/16/1992 en la prisión
de Manacas, Las Villas.

Orlando Zapata Tamayo, de 42 años, murió el 23/2/2010 al día 82 de su
huelga. Luego de numerosas palizas y torturas, comenzó su huelga
exigiendo respeto a su integridad física y ser reconocido como preso
político. Por 18 días, se le negó agua de tomar, lo que condujo a
insuficiencia renal.

Wilman Villar Mendoza, joven de 31 años de edad, esposo y padre de dos
niñas pequeñas, murió el 13 de enero de 2012 en el hospital Juan Bruno
Zayas de Santiago de Cuba, luego de una huelga de hambre que se prolongó
por 50 días. Su delito fue participar en una protesta pública y pacífica
reclamando cambios democráticos para Cuba.

Source: Breve crónica de las huelgas de hambre en Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/huelgas-de-hambre-en-cuba-historia/128652.html

La dictadura cubana ya tiene un plan de sucesión dinástica

"La dictadura cubana ya tiene un plan de sucesión dinástica"
Desde el proyecto CubaArchive, María Werlau lleva la cuenta de las
víctimas de régimen "para saber cuánto ha costado en vidas este proceso"
Por Claudia Peiró 28 de agosto de 2016

De visita en Argentina, invitada por el Cadal (Centro para la Apertura y
el Desarrollo de América Latina), para la conmemoración del Día
Internacional en Recuerdo de las Víctimas del Totalitarismo, María
Werlau, presidente de Free Society Project y directora de su programa
Archivo Cuba, dialogó con Infobae acerca de la incongruencia de una
dirigencia latinoamericana que condena las desviaciones autoritarias del
gobierno venezolano pero no dice una palabra sobre un régimen como el
cubano cuya Constitución y cuyo Código Penal contradicen los más
elementales principios democráticos.

— Llama la atención la caracterización que usted hace del régimen
cubano, porque no es común; hay una dificultad en usar la palabra
"dictadura" para referirse al gobierno de Cuba. ¿En qué funda usted su
caracterización de dictadura para ese régimen?

— Si uno analiza el régimen cubano, empezando por su Constitución, un
sistema de partido único, el que nunca haya sido electo el gobierno por
una elección libre y transparente, que haya una sola familia en el poder
desde hace 57 años, sería difícil argumentar lo contrario, que no es una
dictadura. Además, si uno analiza la situación de los derechos humanos
en Cuba, civiles, políticos, económicos, también va a ver una carencia
fundamental de casi todos los derechos. Entonces para mí está claro que
es una dictadura. Y es militar, porque si uno ve las cúpulas gobernantes
de Cuba, es un sistema militar. Lo que pasa es que a partir de la
apertura que hubo con el descalabro del bloque comunista soviético a
principios de los 90, se quitaron los uniformes militares para
presentarse al mundo, por lo menos las figuras clave, Fidel y Raúl
Castro, en uniforme de civil.

— ¿Pero por qué es tan difícil para la opinión pública internacional
calificar de dictadura al régimen cubano?

— Me lo pregunto todos los días. La respuesta que yo encuentro es que
Cuba ha tenido casi seis décadas para dedicar una cantidad
increíblemente masiva de recursos humanos y monetarios a la propaganda y
a un sistema de influencia a través de su aparato de inteligencia que es
uno de los mejores del mundo, a través del cual trabajan en todo el
mundo, incluyendo en este país, reclutando personas, incluso de los
medios periodísticos, de gobierno y demás, y así han promovido esta
agenda y parte importante de ella es, número uno, que el cubano aparezca
como un régimen legítimo y aceptable aunque sea claramente una
dictadura; de eso no se habla. Y yo creo que eso explica la situación.
Es curiosa la retórica de los políticos latinoamericanos: se puede decir
que Venezuela es un sistema inaceptable, y sin embargo está claro que la
dictadura venezolana o el sistema de gobierno autocrático,
semiautocrático, o como quieran decir, no llega ni a los talones de la
dictadura cubana.

En Cuba muy rápidamente se creó un sistema de contrainteligencia, una
policía política que vigila al ciudadano
—Venezuela es una democracia que está derivando al autoritarismo, pero
no una dictadura, evidentemente no tiene que ver con lo que pasa en Cuba.

— Si uno examina el Código Penal cubano y la Constitución nada más, sin
tener que ver la situación en la calle, está claro que es una dictadura.
Pero encima de eso, sí sabemos, que en Cuba muy rápidamente se creó un
sistema de contrainteligencia, una policía política que vigila al
ciudadano en donde reside, cuadra por cuadra, los Comités de Defensa de
la Revolución, en los centros de trabajo, en las escuelas, y se sabe que
tener un trabajo, entrar a una universidad, todo depende de que no haya
un diversionismo ideológico. Si las personas están vigiladas, si las
personas son encarceladas por crímenes tales como peligrosidad
pre-delictiva, queda claro, aunque no le llamemos dictadura, el tipo de
sistema que es.

— ¿Qué dice por ejemplo el Código Penal cubano que sea contrario a los
principios de una democracia?

— Casi todo. Empecemos por esto: la Constitución cubana sólo garantiza
los derechos a los ciudadanos si es en la construcción del socialismo y
del comunismo. O sea, no hay ningún derecho que el ciudadano tenga que
no sea subordinado a eso y esa es una cuestión subjetiva. El Código
Penal tiene decenas de delitos contra la seguridad del Estado,
habilitando el fusilamiento, la pena capital, para muchísimas de estas
cosas. Tiene la aberración jurídica que llaman "peligrosidad
pre-delictiva", por la cual se calcula que hay miles de personas
sirviendo prisión por este supuesto delito. Es un delito para Cuba pero
una aberración para cualquier otro país. Si la persona da la impresión,
si las autoridades determinan que esta persona tiene una propensión a
atentar contra la moralidad socialista o contra el orden , se le mete en
prisión. Eso está en el Código Penal cubano. Entre otras cosas, hay
artículos que prohíben la salida y la entrada al país de los ciudadanos
sin autorización del gobierno, en amplia violación de principios
fundamentales del derecho incorporados en la Declaración Universal de
Derechos Humanos.

— ¿Cree que el restablecimiento de relaciones con los Estados Unidos y
la apertura económica que eso traería, más apertura en realidad porque
ya existe un vínculo comercial, pueden llegar a incidir en el régimen,
para una apertura política?

— No lo creo. Me gustaría pensar que , pero nada indica eso, por varias
razones; primero Cuba ha estado abierta al mundo, es decir, a la
inversión en turismo de países capitalistas occidentales desde el año 93
oficialmente, si no antes. Con la caída del subsidio soviético, Cuba se
vio forzada a abrir al capitalismo a ciertos sectores; aunque son
enclaves y en sociedad con el gobierno. Hay más de 20 años de
experiencia: las empresas que han entrado a Cuba, incluyendo las de este
país, no han exigido condiciones de empoderamiento a los ciudadanos,
empezando con cosas tan básicas como contratar a sus empleados
directamente sin tener que hacerlo en una entidad del Estado y pagándole
al Estado que confisca el 95 por ciento del salario.

Todo extranjero que haga negocio en Cuba tiene que contratar empresas
del Estado cubano que le dicen usted debe escoger entre estas personas
— ¿Es decir que, por ejemplo, un empresario español que abre un hotel en
Cuba no puede contratar directamente el personal?

— No, ningún empresario ni diplomático. Todas las misiones diplomáticas,
todo extranjero que haga negocio en Cuba tiene que contratar empresas
del Estado cubano que le dicen usted debe escoger entre estas personas,
que por supuesto son seleccionadas. Y hay un Código Laboral especial
para trabajadores que están en el sector externo. Así es Cuba. Y afuera
no entienden eso.

— Es increíble.

— Y los externos no entienden esto. Muchos culpan al embargo de los
Estados Unidos, pero desde el año 2000, Estados Unidos ha hecho muchas
excepciones a las sanciones económicas y le puede vender productos
agrícolas a Cuba. Y también la Argentina puede venderle productos
agrícolas, Francia, Italia, etcétera. Sin embargo, desde Cuba, hay una
sola empresa que compra productos, maquinarias, etcétera, que se llama
Alimport. Ningún cubano puede comprar a ningún argentino o estadounidense.

— O sea, desde el punto de vista de la iniciativa individual económica
hasta ahora se ha avanzado muy poco ahora…

— En años recientes, porque el Estado estaba tan mal económicamente,
quiso dejar parte de la fuerza laboral dentro de este nuevo sector que
algunos llaman privado pero en realidad es un sector, digamos, no atado
al Estado, no directamente por lo menos, que es el auto empleo, porque
en Cuba no existe la propiedad privada y tampoco se le permite a
cualquiera que tenga un negocio propio, que tenga propiedad jurídica.
Pero se aprobaron aproximadamente 200 categorías de oficios que pueden
ser practicados independientemente, peluquero, ese tipo de cosas, como
ha dicho un colega, oficios casi medievales. Pero además se permite
tener un restaurante dentro de la casa…

— Sí, los "comedores".

— Ciertos negocios. Los bicitaxis, taxis privados, pero es un sector
fuertemente regulado, hay que tener licencia. Muchos crecieron por un
tiempo y muchos han cerrado, han llegado a su tope, porque no hay
posibilidades de crear capital como en cualquier país capitalista. Ahora
mismo por ejemplo hay un problema muy grande con los taxistas, que les
llaman boteros, bicitaxis, porque el gobierno quiere imponer un control
de precios que significa que cobrarían menos de lo que les cuesta dar el
servicio.

— Usted se dedica a llevar la cuenta o el registro de las violaciones a
los derechos humanos en Cuba. ¿Qué es lo más grave que está pasando hoy
en Cuba en esa materia?

— El proyecto Archivo Cuba que yo dirijo se dedica a documentar muertes
y desapariciones. Ojalá pudiéramos decir "llevar la cuenta", porque es
una cuenta tan parcial… Pero es concienzuda, sistemática, es un proyecto
que pueden ver en internet, se llama archivocuba.org. Hay una base de
datos donde están las personas que hemos documentado que han sido
muertas o desaparecidas.

El régimen cubano ha ejecutado extra judicialmente a niños, a
muchísimos menores de edad, porque con sus padres intentaban dejar el
país en una balsa
— ¿Desde el 59?

— No, desde el año 52, con la dictadura de Batista, son dos dictaduras
hasta el día de hoy. Y de todo tipo de víctimas del espectro político
ideológico. La idea es crear una cultura de la vida y tener en claro
cuánto ha costado en vidas este proceso. Entonces cuáles son las
violaciones peores, cómo empiezo. Le puedo decir cosas que a mí me
impactan muchísimo. El régimen cubano, en ejecuciones extra judiciales,
ha asesinado a niños, a muchísimos menores de edad porque con sus padres
han querido abandonar el país en una embarcación, en una balsa, y los
han matado. Yo encuentro insólito que se le tolere eso a un gobierno en
una región de países civilizados.

—¿Se sabe cuántos presos políticos hay actualmente?

— Depende de lo que uno considere presos políticos. Presos de conciencia
hay pocos, varias decenas. Por lo general son opositores o defensores de
derechos humanos menos conocidos, de las provincias. Ya no dan
sentencias muy largas sino que por lo general detienen por períodos
cortos, sueltan, vuelven a coger, pero muchísimas veces. Hay presos que
son políticos porque están cumpliendo pena por querer irse del país y
quizás robaron una embarcación. Y está toda esa otra categoría de presos
que tienen causas comunes, como la peligrosidad pre-delictiva que en mi
opinión automáticamente debería ser considerado un presidio político.
Además hay muchísimas personas sirviendo prisión por supuestos crímenes
económicos que no son crímenes en ningún otro país. Como por ejemplo el
sacrificio de ganado sin autorización oficial; hay miles de personas
sirviendo por esto, porque en Cuba no hay carne. Y si uno mata a una
vaca, si un campesino tiene una vaca que es de su propiedad…

— No la puede matar.

— No sin permiso del gobierno. Y eso le supone a la persona 20 años de
presidio, que es más que matar a un ser humano.

— ¿Puede llegar a haber una reacción más masiva del ciudadano cubano? No
se ve en Cuba una oposición estructurada; es muy marginal.

— Es muy difícil, aunque el bloque soviético comunista se cayó
fortuitamente, nadie hubiera pensado que iba a pasar. Podría pasar. Es
muy difícil en un Estado policial donde todo el mundo es vigilado.
Existen en Cuba levantamientos de personas que protestan pero son
aplastados muy rápidamente porque hay tropas especiales, como las
brigadas de acción rápida personas vestidas de civil, que están para
agredir. Podría pasar, pero no creo que el cambio en Cuba realmente
pudiera venir de abajo para arriba. Creo que tiene que haber un quiebre
desde arriba, que haya un vacío de poder, y eso lleve a que la gente se
manifieste, como en Alemania, y ello cause más inestabilidad…

— ¿Puede producirse ese vacío de poder con la desaparición física de los
dos Castro?

— Podría ser. Ellos ya tienen la sucesión muy bien montada y adelantada
en manos de los tres hijos de Raúl Castro.

— O sea, es dinástico el problema.

— Totalmente. Y yo creo que lo vamos a ver, le van a hacer un maquillaje
al sistema, ya se está preparando, abrir un poco las elecciones a
ciertos candidatos independientes, algunos de los cuales son agentes del
mismo gobierno preparados para esto, otros tal vez serán candidatos –los
menos- sin ningún poder. Pero está pactado ya; Alejandro Castro Espín,
el hijo de Raúl, ya tiene bajo su cargo el aparato de seguridad. El
yerno de Raúl, esposo de Débora, la hija mayor, Luis Alberto Rodríguez
López Callejas, está al mando ya hace años de GAESA, que es el
conglomerado militar de empresas; son cientos de empresas que controlan
la economía, con las cuales hay que asociarse si uno quiere invertir en
Cuba. Y Mariela Castro, a quien ellos han pasado años limpiando la
imagen, presentándola como una defensora de los derechos LGBT, es
diputada de la Asamblea del Poder Popular y seguramente va a tener un
cargo importante. O sea, tienen un plan de sucesión dinástica pero con
una cara ligeramente distinta. Y por supuesto sin uniforme militar.

Source: "La dictadura cubana ya tiene un plan de sucesión dinástica" -
Infobae -
http://www.infobae.com/america/mundo/2016/08/28/la-dictadura-cubana-ya-tiene-un-plan-de-sucesion-dinastica/

Silvio Rodríguez ve a Cuba en un “punto de no regreso”

Silvio Rodríguez ve a Cuba en un "punto de no regreso"
Criticó la contratación de obreros extranjeros para construir hoteles en
la Isla
Lunes, agosto 29, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El cantautor Silvio Rodríguez ha publicado en su
blog Segunda Cita que los cambios llevados a cabo por el gobierno en
Cuba constituyen "la última oportunidad de los fundadores de la
revolución". Rodríguez participó en un debate con los foristas de su
sitio web, donde calificó el momento actual que vive la Isla como "una
especie de punto de no regreso".

El autor de "Ojalá" criticó además la contratación de obreros de la
India para la construcción de un hotel en La Habana por tal de no pagar
un salario en dólares a cubanos. "A mí lo que me tiene loco, más que lo
teórico, que siempre es superado por la realidad, es si medidas como
preferir que vengan trabajadores indios a construir un hotel, con tal de
que cubanos no cobren directamente 1 600 dólares al mes, es parte de 'el
socialismo a que aspiramos'. Si fuera así, me parece que estamos muy
jodidos", escribió.

"Si basuras como esas sólo son medidas coyunturales por alguna razón
puntual, sería muy sano que alguien las explicara porque son cosas muy
desmoralizantes", dijo además.

"A mí me parece que algunas estructuras, que en el momento de creadas
fueron de acero inoxidable, con el tiempo se nos han ido volviendo de
cartón. La doble, la triple y la cuádruple moral no siempre se debe a
funcionarios corruptos o desentendidos, ni a gente se quiere pasar de
lista, sino a que hoy hay problemáticas que no existían cuando surgieron
muchas de nuestras estructuras", dijo Rodríguez.

El cantautor, de 70 años, calificó como "un lío ético" aspectos de la
llamada actualización del modelo cubano, como "introducir mecanismos
capitalistas en el socialismo".

Rodríguez se reafirmó, no obstante, como un defensor del gobierno de la
Isla y de su partido único. "Creo que todavía necesitamos un partido que
sea depositario de nuestra historia, de nuestras realidades ―sin
esquemas ni sectarismos ni exclusiones. Dos veces le he escuchado decir
a Raúl Castro que si tenemos un solo partido deberá ser un partido muy
flexible (dónde quepa todo lo que somos, agrego yo con mucha modestia,
pero con certeza, ya que personalmente soy un hombre sin partido)", afirmó.

Source: Silvio Rodríguez ve a Cuba en un "punto de no regreso" | Cubanet
-
https://www.cubanet.org/noticias/silvio-rodriguez-ve-a-cuba-en-un-punto-de-no-regreso/

Fundación en Miami propone quitar la residencia en EEUU a cubanos que visiten la Isla

Fundación en Miami propone quitar la residencia en EEUU a cubanos que
visiten la Isla
Inspire America quiere modificar la Ley de Ajuste
Lunes, agosto 29, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- Una organización sin fines de lucro basada en
Miami y surgida del rechazo de una parte del exilio cubano hacia la
política de acercamiento de Barack Obama con Cuba, tiene como principal
propuesta legislativa una modificación de la Ley de Ajuste Cubano,
informa El Nuevo Herald.

La Fundación Inspire America, establecida el pasado agosto por el
abogado Marcell Felipe, propone impedir que los cubanos que lleguen a
Estados Unidos con una visa de turismo puedan acogerse a la Ley de
Ajuste, así como que quienes hubieran obtenido la residencia a través de
dicha ley perderían dicho estatus legal si regresan a Cuba.

De esta forma, la propuesta de Inspire America se diferencia de las
políticas defendidas por el senador Marco Rubio y el representante
Carlos Curbelo, que quieren cambiar la legislación que otorga beneficios
automáticos a los inmigrantes cubanos tras su llegada a suelo
estadounidense.

En los últimos años se han dado varios reportes de abusos hacia el
sistema de garantías que otorgan a los cubanos recién acogidos atención
médica gratuita, comida y dinero en EEUU. Asimismo se han incrementado
los casos de fraudes de cubanos, lo que ha llevado a una parte de la
comunidad de exiliados a rechazar últimamente a quienes llegan de la
Isla como refugiados.

"Desmoraliza al exilio cuando tienes una cantidad de personas llegando y
quedándose bajo la Ley de Ajuste Cubano, pero regresando porque
realmente no son refugiados", dijo el fundador de Inspire America,
añadiendo que la situación "difama al exilio frente al resto de los
americanos".

"Antes de que nos quiten la ley que tanto beneficio le hace a tantas
familias cubanas que verdaderamente se lo merecen lo adecuado es
modificarla para prevenir sus abusos", agregó.

Según el abogado de Miami, el gobierno cubano intenta "desmoralizar al
exilio trayendo personas que hacen guerra económica contra Estados
Unidos", señalando que "es muy importante que el exilio cubano se
despierte y tome control de la situación (…) Se necesita un Miami unido".

Source: Fundación en Miami propone quitar la residencia en EEUU a
cubanos que visiten la Isla | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/fundacion-en-miami-propone-quitar-residencia-a-cubanos-que-visiten-la-isla/

Ana ha dejado de creer en milagros

Ana ha dejado de creer en milagros
Trata de alimentar los sueños de su nieto, pero no tiene cómo
Lunes, agosto 29, 2016 | Jorge Ángel Pérez

LA HABANA, Cuba.- Yonsel, como le prometió a su abuela, consiguió notas
excelentes y entrará a un aula de octavo grado. Lo malo es que Ana no
pudo corresponderle de la manera en que le habría gustado. Ana le dio un
beso, un abrazo largo y dijo que estaba muy feliz por sus buenas
calificaciones, pero no pudo regalarle las vacaciones que merece. Ella
no pudo ofrecer más que su cariño inmenso, ese al que ya lo tiene
acostumbrado, y por eso se avergüenza…, y se esconde para llorar sin que
él la vea.

Ana está muy orgullosa de su nieto pero tiene la certeza de que él
merece mucho más de lo que ella puede darle. "Mi nieto se merece lo
mejor". Yonsel es cariñoso, es aplicado, y a su abuela le duele que
cuando se juntan sus amigos en la esquina no tenga una tableta, un
celular; mucho la entristece que no pueda entrar a esos juegos en los
que se enfrentan, "usando aquellos aparatos", sus amigos. Yonsel tiene
mejores notas que todos ellos pero no tiene una tableta, ni siquiera un
celular para probar sus destrezas en el juego, es por eso que Ana sufre.

Yonsel no fue, como alguno de sus amigos, a la playa ni a esas piscinas
que están de moda y que se alquilan en La Habana. Ana no puede pagar
para que él vaya. Yonsel ni siquiera caminó la Habana Vieja ni se paró
frente al muro del malecón, y mucho menos hizo el brevísimo trayecto que
hay desde su casa al parque forestal para hacer piruetas montado en una
patineta. Yonsel no tiene patineta, y cómo iba a tenerla si su abuela ni
siquiera ha podido comprarle unos tenis para el nuevo curso.

Ella no puede darle mucho más allá de su cariño. ¿Cómo consentirlo si
solo cuenta con ese retirito de doscientos pesos que le tocó después de
la muerte del marido? Ana no pudo llevar al nieto a la playa ni una vez;
los pasajes son más caros que el año anterior, y más cara es la comida.
En solo un día se habría gastado el salario completico, y qué le daba
luego de comer a Yonsel… La abuela lo ve mirando, cada día, el juego de
los otros.

Ana ahorró cuanto pudo durante todo el curso escolar. Soñaba comprarle
un par de zapatos nuevos pero no ha podido conseguirlos. Ella cuenta una
y otra vez su dinerito, y recorre las peleterías de La Habana hurgando
en cada precio, y vuelve cada vez decepcionada, se angustia cuando ve
los tenis de su nieto y los remiendos en la tela.

La abuela de Yonsel es una de las mujeres más tristes que conozco, debe
ser porque dejó de creer en los milagros, pero no se deja vencer. Cada
mañana limpia la casa de una vecina, y en la tarde camina toda la
Calzada de Primelles, y atraviesa Vía Blanca y luego Santa Catalina para
llegar al Casino Deportivo, donde limpia otra casa, esta vez enorme, por
dos dólares, y al regreso desea que algo excepcional o inexplicable le
ocurra; algo que le advierta que Dios existe y que no se olvidó de ella,
pero no encuentra ninguna advertencia a la que pueda aferrarse y sigue
triste, pensando en sus desgracias, en su marido muerto, en la hija
desalmada que la dejó sola con su nieto.

Ana limpia, y lava enormes bultos de ropa a cualquiera que le pague un
dinerito. Si no le pudo dar a su nieto unas lindas vacaciones, le
comprará al menos unos tenis bien bonitos para que el niño no se sienta
avergonzado; y quién duda que para las próximas vacaciones, si su salud
la acompaña, pueda comprarle una tableta, para no verlo parado en la
esquina mirando cómo juegan sus amigos.

Después de los zapatos ahorrará para comprar esa tableta. Si al menos su
hija se hubiera ido del país, pero la muy tonta está presa por robar a
un extranjero, porque eso le sugirió su chulo. Y Ana cree que es mejor
así, de esa manera no será un mal ejemplo para Yonsel. Ana llora por la
hija presa. Ana llora por el nieto que no tuvo vacaciones, que todavía
no tiene zapatos para cuando se inicie el curso.

Ana ha dejado de creer en los milagros y supone que el orden que Dios
creó para todo el mundo no es el mismo que decidió para este país en el
que vive. "Se acabó el respeto. Ya no hay razón que valga". Así dice
mientras llora. Ana tiene la certeza de que su horizonte es demasiado
breve, que está pegado a sus narices, hasta donde llegan sus
posibilidades, los sueños de su nieto.

Esto no es una pieza de ficción… Cada día saludo a Ana y le pregunto por
su nieto, como esta mañana, cuando ella baldeaba la casa de una vecina.
Muy bien que vi llegar a Yonsel con una tableta en las manos. Lo miré en
el instante en el que se paró en la puerta de la casa que su abuela
estaba limpiando, quería mostrarle a su abuela unas imágenes guardadas
en la tableta de su amigo.

Eran fotos, muchas, y él quería que Ana se explicara. Ella miró y no
supo que responder a la pregunta de su nieto. Quería saber lo que
pensaba su abuela de las fotos que miraba, y Ana miró asombrada, le dijo
al nieto que podían ser un "montaje", y dejó la mirada fija en lo que
mostraba la tableta.

No sabía que decirle, no quería asegurar que las fotos parecían reales.
Ana siguió mirando y aseguró, con voz muy baja, que lo que mostraba esa
otra parecía un campo de golf, y que quien sujeta el palo era idéntico
al hijo de Fidel, y también el del trofeo entre las manos. Ella lo ha
visto en la televisión y se parece mucho, pero no quería admitirlo
delante de su nieto. Lo que no pudo negar fue que quien estaba recostado
en aquella tumbona en una rara geografía era el mismo que en las otras
sujetara el palo de golf. "Al nieto de Fidel sí que no lo conozco", dijo
mirando la imagen que asegura, en el pie de foto, que fue hecha en París.

"En París, Yonsel, cómo quieres que te diga si yo nunca fui a París, ni
conozco al nieto de Fidel…, vete a jugar muchacho, que yo te llamo
cuando esté el almuerzo". Así le dijo Ana a su nieto, y me miró
asustada. "No me mires así, qué le iba a decir. Imagina lo que pasaría
si dice en la clase de Historia lo que estuvo mirando en esa maldita
tableta. No me mires así porque tengo que cuidar a mi nieto. Escribe tu
si te da la gana, pero no me juzgues". Así me dijo, y yo escribo ahora
lo que miré antes. ¡Pobre Ana!

Source: Ana ha dejado de creer en milagros | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/ana-ha-dejado-de-creer-en-milagros/

Louisville, una insospechada Pequeña Habana lejos de Miami

Louisville, una insospechada Pequeña Habana lejos de Miami
A la mayor ciudad de Kentucky llegan cada vez más cubanos
Domingo, agosto 28, 2016 | Agencias

ATLANTA, Estados Unidos.- El aroma a café intenso, los sabores de la
tradicional cocina caribeña y el ritmo de la salsa son cada vez más
comunes en la ciudad estadounidense de Louisville, que tiene
porcentualmente la tercera mayor comunidad cubana del país, solo por
detrás de Miami y Las Vegas.

Lejos eso sí de los cerca de 1,2 millones de cubanos que viven en el sur
de Florida, esta ciudad de Kentucky se convirtió en los últimos años en
un poderoso imán para estos isleños por su calidad de vida y las
oportunidades económicas que ofrece, además por ser acogedora con los
inmigrantes.

En 2014 residían más de 7 000 cubanos en el área metropolitana de
Louisville, el doble que cinco años antes, según datos del censo, aunque
residentes en la ciudad aseguran que ese número ya ronda los 14 000, lo
que amenaza la hegemonía de los mexicanos como principal minoría de la
ciudad.

Así, artistas, profesores, trabajadores de salud, camioneros y
propietarios de negocios forman parte del nuevo "tejido humano" que
conforma la comunidad cubana de Louisville, que ofrece puestos de
trabajo mejor pagados a los recién llegados y un menor costo de vida que
en Miami.

Uno de ellos es Fernando Martínez, que llegó de Cuba en una balsa en la
década de los años noventa y encontró en Louisville el famoso "sueño
americano" que tanto anhelaba desde niño en su isla natal.

Tras años trabajando como jardinero, carnicero y otros trabajos
temporales para poder ahorrar dinero para empezar su propio negocio, es
ahora propietario de siete restaurantes en el área de Louisville.

"Las oportunidades existen pero hay que estar dispuesto a trabajar y
sacrificarse para alcanzar esos sueños", señala a Efe.

Otro ejemplo es Luis Fuentes, un ingeniero ambiental que desde hace
siete años publica el periódico mensual "El Kentubano".

Fuentes aseguran que la clave para esta llegada de cubanos reside en que
Louisville es una ciudad que da la bienvenida a los inmigrantes y les
brinda la oportunidad de desarrollarse y asimilarse a la cultura
estadounidense.

"Cuando yo llegué aquí, los cubanos apenas pasábamos de cien, pero desde
que llegamos vimos que había organizaciones sin fines de lucro
dispuestas a ayudarnos a buscar trabajo y a adaptarnos", explica a Efe
el cubano, que vive desde hace 17 años en la zona.

Y fue precisamente ese sentimiento de solidaridad que experimentó al
llegar a Louisville el que le llevó años más tarde a crear su periódico,
que busca educar y orientar a los inmigrantes nuevos y pasó de tener una
tirada de 1 000 copias a más de 10 000.

"Yo quería encontrar una forma de ayudar y educar a la comunidad,
incluyéndome a mí, para saber qué se debe hacer y qué no, o cómo abrir
una cuenta en el banco o comprar un seguro de carros. Las cosas que son
nuevas para los cubanos que no conocen este sistema y también ayudar a
mantener nuestras raíces y unida a la comunidad", dice Fuentes.

De acuerdo con Rhonda Buchanan, directora del programa de Estudios
Latinoamericanos de la Universidad de Louisville, organizaciones sin
fines de lucro como Kentucky Refugee Ministries, que ayudan desde
octubre a cerca de 800 cubanos a instalarse en la región, juegan un
papel fundamental en el proceso de asimilación de los inmigrantes.

Emily Brandon, directora de programas de fuerza laboral global de la
Cámara de Comercio de Louisville, asegura que factores como el costo de
vida, los salarios y las oportunidades de negocios comparadas con otras
ciudades con alto porcentaje de población cubana juegan un papel
fundamental en el crecimiento de esta comunidad en la zona.

"Louisville no tiene un mercado tan saturado como otras ciudades, como
Miami, aunque ofrece una zona de confort que permite que se desarrollen
negocios y salgan adelante en mejores condiciones", explica a Efe Brandon.

Esta comodidad se traduce en beneficios económicos para la ciudad, pues,
según datos del Censo, en 2012 los negocios latinos emplearon a 1 904
personas y generaron 624 millones de dólares en ventas.

"Algo que está ocurriendo en Louisville es que muchos de los inmigrantes
que están viniendo en la zona lo hacen no solo por mejores oportunidades
de empleo, si no también para crear empleos a través de sus negocios",
se congratula Brandon.

(Marcela Cortés/EFE)

Source: Louisville, una insospechada Pequeña Habana lejos de Miami |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/louisville-una-insospechada-pequena-habana-lejos-de-miami/

Lo que no dijo Marino Murillo

Lo que no dijo Marino Murillo
¿Qué se hace en Cuba con el petróleo que "sobra"?
Lunes, agosto 29, 2016 | Osmar Laffita Rojas

LA HABANA, Cuba.- El pasado 28 de abril, la página Cubadebate publicó
un extenso artículo del economista José Luis Rodríguez titulado "Una
mirada a la economía cubana y sus perspectivas en 2016" en el que se
abordan problemas puntuales.

En estos momentos José Luis Rodríguez funge como asesor del Centro de
Investigación de la Economía Mundial (CIEM). Entre 1995 y 2009 se
desempeñó como Ministro de Economía y Planificación.

El sucesor de Rodríguez, Marino Murillo, el pasado 8 de junio, al
explicar ante la Asamblea Nacional el desempeño de la economía nacional
en el primer semestre del año, omitió importantes asuntos que con
precisión son abordados en el artículo de José Luis Rodríguez.

Conocer de estos asuntos permite hacer un juicio más preciso del estado
de la economía y conocer los problemas que ha tenido que enfrentar el
gobierno cubano en los últimos siete meses y las medidas que se ha visto
obligado tomar.

Murillo no brindó información referente al valor de las exportaciones e
importaciones ejecutadas. Tampoco la Oficina Nacional de Estadística e
Información (ONEI) ha informado al respecto. Pero José Luis Rodríguez
explica que las exportaciones de bienes en 2015 registraron una caída
del 48,3%. En ello incidió la caída del precio de la tonelada de níquel
en el mercado mundial (64% durante los últimos cinco años).

Murillo no explicó cómo terminó la zafra azucarera 2015-2016. Aún se
desconoce cuánto se produjo. Tal secretismo indica que hubo un
retroceso en relación con la zafra precedente, cuando se produjeron
1,9 millones de toneladas de azúcar.

José Luis Rodríguez explica que al finalizar 2015 los precios del azúcar
en el mercado mundial cayeron de 17 centavos de dólar la libra a entre
13 y 14 centavos.

Parece que el pueblo no tiene derecho a conocer la producción nacional
de petróleo y gas acompañante. Murillo silenció que a consecuencia de la
caída del precio del barril del petróleo hubo una significativa
contracción en las exportaciones de sus derivados, cuyo valor cayó 56%
el año pasado.

En el trabajo de José Luis Rodríguez se explica que el precio del
petróleo West Texas (WTI, de referencia para América) se redujo un 47%,
de 93,06 USD el barril en 2014 a 49,31 en 2015.

Esa disminución en los precios del WTI para Cuba, que importa cerca del
68% del petróleo que consume, es una noticia positiva. Permitió destinar
cerca de 500 millones de dólares a otras importaciones.

José Luís Rodríguez apunta que la producción de petróleo reportada en
2015 fue de 3,8 millones de toneladas, con una reducción del 2,7%,

Murillo no dijo que el consumo estimado de combustible el pasado año fue
de 8,2 millones de toneladas. De ese total se importaron 5,5 millones de
toneladas. Del crudo no consumido se exportaron 827 300 toneladas, lo
que reportó una entrada 326,7 millones de dólares, 36,6% menos que en
2014, producto de la caída de los precios en el mercado internacional,
lo que fue pasado por alta por Murillo.

El gobierno, aunque no lo ha informado, se ha visto obligado a revisar
el impacto de la rebaja de los precios del crudo por la alarmante
contracción de los ingresos de dólares de Venezuela, cuyo principal
rubro exportable es el petróleo, y cómo esto incidirá en la exportación
de servicios cubanos a ese país.

El monto destinado en el año 2015 a la importación de alimentos fue de 1
965 millones de dólares. En el mercado internacional hubo una
pronunciada una caída de los precios de los alimentos (giró en torno al
20,7%). La deficiente producción de la agricultura cubana no contribuyó
a la sustitución de importaciones. Sólo hubo un ahorro de 90 millones de
dólares. José Luis Rodríguez señala que la tendencia a mantener precios
bajos al parecer se sostendrá durante los próximos años.

La cifra de viviendas terminadas solo creció 9,8%. El 47 % de las
viviendas en Cuba presentan problemas, de acuerdo al Censo de 2012. La
situación no da señales de mejoría. De acuerdo al informe "Panorama
Económico y Social, Cuba 2015, edición abril 2016" de la Oficina
Nacional de Estadística e Información (ONEI), en su capítulo 26, "Cuba:
Construcción. Viviendas terminadas por territorios 2015", se
construyeron 23 003 viviendas. De ellas el Estado y las cooperativas
edificaron 10 417. Por esfuerzo propio se hicieron 12 586, lo que
representó el 57,7% del total de viviendas construidas.

En lo referente a la entrada de divisas fijadas para el presente año por
con concepto de exportación de bienes, el panorama no es halagüeño. El
precio de la tonelada del níquel ronda los 10 000 USD, cifra inferior en
15,7% a la de 2015. En el caso del azúcar, se tiene previsto que el
precio de la libra ronde los 16,1 centavos de dólar, 16,5% superior al
año pasado, pero por debajo de los 17 centavos promedio de 2014.

Las exportaciones de combustible son secreto de Estado, pero se pudo
conocer por José Luis Rodríguez que las 827 300 toneladas exportadas en
2015 reportaron una entrada de 326 700 millones de dólares. Para este
año se tiene previsto exportar 557 700 toneladas, con una entrada de 227
800 millones de dólares, lo que significa una disminución de 32,6% en
petróleo vendido y de una caída del 30,3% en dólares recaudados, debido
a la caída de los precios. Para este año se tiene previsto que descienda
un 27,2%, situándose en 37 dólares el barril, de acuerdo a estimados del
Banco Mundial.

En cuanto a la exportación de fuerza de trabajo, se pronostica que se
produzca un descenso. En los principales países a los que se destinan
estas exportaciones (Venezuela, Brasil, Ecuador y Bolivia), la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) pronostica que se
producirá una contracción de su crecimiento, con disminuciones de su
Producto Interno Bruto (PIB) entre un 6,9 y el 3,5%.

En lo referente al gasto de combustible, para este año se tiene previsto
que el país consumirá 8 458 000 toneladas, lo que significa un
incremento de 3% en relación al año precedente. Se importarán 5 503 000
toneladas, 1% menos que en 2015.

Las informaciones brindadas por José Luis Rodríguez dan una idea de las
dificultades y limitaciones a las que tienen que enfrentarse los
directivos de las empresas para poder cumplir sus respetivos planes
productivos y de servicios en lo que queda de año, lo que se agrava por
el bajo nivel de información de que disponen.

origenesmadiba@gmail.com

Source: Lo que no dijo Marino Murillo | Cubanet -
https://www.cubanet.org/opiniones/lo-que-no-dijo-marino-murillo/

Panes con peligro de derrumbe

Panes con peligro de derrumbe
Hace seis años este local amenaza a quienes vienen a diario a comprar
Lunes, agosto 29, 2016 | Alejandro Hernández Cepero

LA HABANA, Cuba.- La posibilidad inminente de derrumbe del techo de un
establecimiento estatal destinado para la venta de pan normado y
liberado (panera), pone en riesgo, tanto la vida del empleado del local
como la de los propios consumidores.

Se trata de un techo que abarca tanto el local de la panera como de
viviendas colindantes, lo que agrava exponencialmente el nivel de
peligro ante un derrumbe así.

Unido a ello, los pasajeros de las rutas capitalinas P14, 20 y 83, que
usan del portal para guarecerse del sol y los aguaceros, aumentarían
considerablemente el número de víctimas en caso de desplome del techo,
más si este ocurriera en las horas pico del transporte.

La parada brinda servicio tanto a los vecinos del lugar como a
trabajadores, pacientes y acompañantes del Hospital Clínico Quirúrgico
Salvador Allende, más conocido como Covadonga.

Según testimonios de vecinos del lugar, la panera lleva seis años bajo
el mismo portal apuntalado sin que se realicen labores que garanticen la
integridad física de los consumidores, pasajeros o aquellos que
necesiten usar el teléfono público ubicado allí también.

La imposibilidad de construir nuevas panaderías, bien por razones
económicas, de urbanismo o de planificación física, y la necesidad de
viabilizar la entrega del producto a los consumidores, originó la
creación de las paneras, locales estatales, en su mayoría en desuso y
pésimo estado constructivo.

La panera, que brinda servicio a poco más de 2000 consumidores,
pertenece a la panadería "La Terminal" de la Unidad Básica de la
Industria Alimentaria (UBIA) Cerro, se encuentra ubicada en Calzada del
Cerro # 1456 entre Auditor y San Pablo, en la barriada de "El Canal",
del capitalino municipio del Cerro.

"Hace tres años me mudé para aquí y todo está igual: la panera sigue en
el mismo lugar, el techo apuntalado y la historia de que lo van a
arreglar. ¿Cuándo? Ni ellos mismos lo saben", aseguró a este reportero
Carmen Zaldívar.

"La panera estaba en el agro, por razones de mayor higiene hace seis
años que la panera está aquí y esto lleva el mismo tiempo apuntalado,
desde que se cayó la columna que falta ahí. Sé que la van a reparar (la
panera) cuando terminen la reparación de una panadería por la calle
Zaldó", aseguró a este reportero un dependiente que solicitó el anonimato.

Una fuente cercana perteneciente a la Unidad Básica de la Industria
Alimentaria (UBIA) municipal, aseguró a este reportero que: "ahora
mismo, lo que puedo decirte con seguridad es que la reparación está
trabada por SECONS", esta última la empresa provincial encargada, entre
otras labores, la demolición y apuntalamiento. "No sé si está la
autorización de planificación física para tumbar todo eso, la versión de
esa panera anda por ahí".

"Hay que demoler el techo de la panera para poder realizar la reparación
capital, que, dicho sea de paso, está prevista en el plan de este año,
pero es un techo colectivo que afecta tanto a la panera como a
particulares", añadió la fuente.

Source: Panes con peligro de derrumbe | Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/panes-con-peligro-de-derrumbe/

La situación de la vivienda en Guantánamo

La situación de la vivienda en Guantánamo
[29-08-2016 14:02:58]
Manuel Alejandro León Velázquez
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los pobladores de la oriental provincia de
Guantánamo, al igual que los del resto del país, se quejan de la
situación de sus viviendas y las pocas probabilidades que poseen para
repararlas e incluso algunos edificarlas.
Uno de los principales problemas son los "rastros", que es como se le
conoce de forma popular a los almacenes dedicados a la venta de
materiales de la construcción. Además del enorme papeleo que conlleva
adquirir materiales con un crédito bancario, hay que esperar que hayan,
para separarlos y entonces comenzar la parte burocrática de conseguir la
autorización de compra; a lo que hay que añadir que el costo que tienen
está por encima del poder adquisitivo del cubano común promedio.

En muchas ocasiones si no los encuentra allí tiene que ir a buscarlos
por fuera, porque si está en medio de una reparación u obra, no la puede
parar y tiene que caer en el "mercado negro" que es el único con
verdadera eficiencia en el país. Pero si ya los precios de los productos
son caros cuando se le compra al Estado, imagínense como será cuando
pasa por segundas o terceras manos.

En el municipio cabecera de la provincia existen varios casos de
personas que han solicitado al Gobierno Provincial, subsidios para
reparar sus casas; pero se quejan de que lejos de tener esperanza de
este método de "solución" gubernamental, son maltratados por los
funcionarios encargados de los trámites y eso que se anuncia esta forma
de pago, como una de las estrategias de la dirección del país para
resolver los problemas de viviendas e incluso para establecer algunos
pequeños negocios privados.

Una señora de 58 años de edad que no quiso revelar su identidad por
temor a salir perjudicada, me comentó: "Mira mi casa para que veas que
da lástima. La semana pasada fui a la oficina de Vivienda Municipal y
allí no me supieron dar respuesta porque la persona que me atendió dice
que no está informada del asunto; sin embargo, estaba atendiendo la
recepción, lo que consideré como una falta de respeto. Luego de eso he
ido ya al Gobierno y al Partido, pero uno me manda para un lugar y luego
de estar allí, ese otro me manda a ver al mismo que me orientó ir a ese
sitio; claro ejemplo de burocratismo".

Aún están en estas condiciones algunos de los perjudicados por fenómenos
meteorológicos como los huracanes Ike, en septiembre de 2008 y Sandy en
octubre de 2012; esperando los llamados "módulos de materiales de la
construcción", prometidos por el gobierno de la isla.

Una de estas afectadas, refiere que desde que su pequeña casa fue
devastada por el huracán Sandy, ha estado esperando el tan comentado
módulo, pero no ha obtenido respuesta, por lo que se ha visto en la
obligación de presentarse en reiteradas ocasiones a la oficina de
Vivienda para indagar sobre su situación, allí se ha encontrado con
otros con un caso similar.

Explicó la perjudicada: "Me dirigí a Vivienda y la funcionaria que me
atendió me dijo que con esa propiedad no procede un subsidio, pues se
trata de una vivienda incondicionada. Según esa persona, se aplica la
Ley 77 de 2013, por lo que no me quedó más remedio que decirle en su
cara que la ley que me había mencionado era para quitarse un poco de
gente de arriba".

El caso es que, entre burocratismo, mala organización, desvío de
recursos y corrupción, está la razón por la cual la situación de la
vivienda en el oriente cubano no se resuelve y cada día provoca más
descontento popular.

Source: La situación de la vivienda en Guantánamo - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57c424723a682e07e45000ba#.V8R5vJh95h0

Bodega abajo

Bodega abajo
[29-08-2016 13:42:15]
Bárbara Fernández Barrera
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Hace muchos años se ha anunciado que la
libreta de racionamiento está destinada a desaparecer, quizás sea por
eso que el Estado no se preocupa de dar mantenimiento a los
establecimientos que venden los productos por esta cartilla; conocidos
por el pueblo como bodegas, aunque puede ser parte del mal nacional de
no arreglar nada. Esto recuerda al marido que se ve engañado -cuando
llega a la casa- y bota el sofá, porque prefiere quedarse con el problema.
En el municipio de San Antonio de los Baños, dada la forma en que han
dejado echarse a perder las construcciones, cada vez hay una bodega
menos, debido a los derrumbes por el mal estado en que se encuentran
algunas de ellas.

Ya hay otro de estos centros comerciales con el que no se puede contar,
se trata del conocido como: "La Punta de Rosa", que se encuentra en la
parte del pueblo que lleva este mismo nombre.

Esta bodega contaba con un local bastante amplio, que hacía esquina,
pero que era muy visible que estaba en pésimas condiciones, que se
consideraban peligrosas, tanto para los que trabajaban en el
establecimiento, como para los vecinos que eran consumidores del mismo.

El final era bien conocido de todos, terminó derrumbándose, quedando tan
solo sus paredes, pues el techo era de madera y tejas, tenía orígenes en
los tiempos coloniales del pueblo y por supuesto no era en esa época una
bodega, pero sí una de las tabernas que existían y se conocía con el
nombre de "Taberna de la Punta de Rosa".

Los que vivieron esa época explican que tenía un árbol de ceiba y
también un pozo en lo que era el patio de la taberna; en algunos casos
estas cantinas fueron responsables de la formación de algunos pequeños
caseríos a su alrededor y a veces asentamientos, que con el tiempo
fueron grandes poblaciones; es por eso que hubiera un árbol de ceiba y
un pozo era algo característico de este tipo de comercio.

Convertida primero en una tienda del pueblo como se conocía a estos
establecimientos, estuvo funcionando como tal muchos años, hasta que se
tornó en bodega, para lo cual duró mucho tiempo más.

El hecho de que se dejara deteriorar, sin que nadie se ocupara de ello,
ni tan siquiera que reparara el viejo techo para evitar su derrumbe, da
un toque de lo que sucede a nivel social en todo el municipio, se dejan
abandonar las cosas hasta que se convierten en ruinas de una construcción.

Es muy probable que muchas de las personas que iban allí a comprar sus
productos de la canasta básica, desconocieran lo que había sido esta
bodega antiguamente, que fue incluso de las primeras construcciones que
existieron en los tiempos en que se comenzaba a formar el pueblo como
tal. Para ellos –quizás- solo era una vieja bodega y nada más porque de
una generación a otra se sigue olvidando la historia local, igual que se
pierden las construcciones.

Al pasar por lo que fue el comercio, se ven sus viejas paredes de piedra
de canto y lo que queda de las puertas de madera, pero para los
ariguanabenses que hoy son niños, ni siquiera quedará el recuerdo de que
allí sus padres y abuelos compraban los productos de lo que fue la
libreta de abastecimientos, en tiempos bien difíciles, que quizás, si se
logra la democracia ellos no tendrán que vivir.

Source: Bodega abajo - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/57c41f973a682e07e45000b6#.V8R5wZh95h0